1. Responsable du traitement
Stadr (info@stadr.app) est responsable du traitement de tes données personnelles.

2. Données collectées
Nous collectons uniquement les informations que tu nous fournis volontairement lors de l'inscription ou de l'utilisation de l'application : adresse courriel, nom d'utilisateur, données de visites de stades (dates, notes, photos, amis).

Ville de référence : tu dois indiquer ta ville de résidence ou d'attache. Ses coordonnées GPS (latitude/longitude) sont enregistrées et utilisées exclusivement pour calculer le bonus de distance dans ton score personnel. Ces coordonnées ne sont jamais affichées publiquement ni partagées avec d'autres utilisateurs.

3. Utilisation des données
Tes données sont utilisées pour : personnaliser ton expérience sur Stadr ; calculer ton score et tes badges ; afficher ton profil public (si activé) ; t'envoyer des courriels transactionnels (confirmation de compte, réinitialisation de mot de passe).

4. Stockage et sécurité
Toutes les données sont stockées de façon sécurisée via Supabase (infrastructure hébergée en Amérique du Nord). Les mots de passe sont chiffrés et jamais accessibles en clair. Les photos sont stockées dans des espaces de stockage sécurisés avec accès contrôlé.

5. Partage des données
Tes données ne sont jamais vendues à des tiers. Elles peuvent être partagées uniquement avec les services techniques nécessaires au fonctionnement de l'application (Supabase, Vercel, Resend pour les courriels).

6. Données publiques
Si tu actives le profil public dans les paramètres, ton nom d'utilisateur, ta photo, tes stades visités et ton score seront visibles par les autres utilisateurs. Tu peux désactiver cette option à tout moment.

7. Tes droits
Tu peux à tout moment : consulter et modifier tes données dans les paramètres ; demander la suppression complète de ton compte et de tes données en nous contactant à info@stadr.app ; exporter tes données de visite depuis ton profil.

8. Cookies et stockage local
Stadr utilise le stockage local du navigateur (localStorage) uniquement pour tes préférences d'interface (langue, dernière recherche). Aucun cookie de traçage ou publicitaire n'est utilisé.

9. Modifications
Cette politique peut être mise à jour. Les changements importants seront communiqués par courriel.

Contact : info@stadr.app

1. Data controller
Stadr (info@stadr.app) is responsible for processing your personal data.

2. Data collected
We collect only the information you voluntarily provide when registering or using the application: email address, username, stadium visit data (dates, ratings, photos, friends).

Reference city: you must provide your home or reference city. Its GPS coordinates (latitude/longitude) are stored and used exclusively to calculate the distance bonus in your personal score. These coordinates are never displayed publicly or shared with other users.

3. Use of data
Your data is used to: personalise your Stadr experience; calculate your score and badges; display your public profile (if enabled); send you transactional emails (account confirmation, password reset).

4. Storage and security
All data is stored securely via Supabase (infrastructure hosted in North America). Passwords are encrypted and never accessible in plain text. Photos are stored in secure storage with controlled access.

5. Data sharing
Your data is never sold to third parties. It may only be shared with the technical services necessary for the application to function (Supabase, Vercel, Resend for emails).

6. Public data
If you enable the public profile in settings, your username, photo, visited stadiums and score will be visible to other users. You can disable this at any time.

7. Your rights
You may at any time: view and edit your data in settings; request complete deletion of your account and data by contacting us at info@stadr.app; export your visit data from your profile.

8. Cookies and local storage
Stadr uses browser local storage (localStorage) only for your interface preferences (language, last search). No tracking or advertising cookies are used.

9. Changes
This policy may be updated. Material changes will be communicated by email.

Contact: info@stadr.app

1. Responsable del tratamiento
Stadr (info@stadr.app) es responsable del tratamiento de tus datos personales.

2. Datos recopilados
Solo recopilamos la información que proporcionas voluntariamente al registrarte o usar la aplicación: dirección de correo electrónico, nombre de usuario, datos de visitas a estadios (fechas, notas, fotos, amigos).

Ciudad de referencia: debes indicar tu ciudad de residencia o de referencia. Sus coordenadas GPS (latitud/longitud) se almacenan y se utilizan exclusivamente para calcular el bono de distancia en tu puntuación personal. Estas coordenadas nunca se muestran públicamente ni se comparten con otros usuarios.

3. Uso de los datos
Tus datos se usan para: personalizar tu experiencia en Stadr; calcular tu puntuación e insignias; mostrar tu perfil público (si está activado); enviarte correos transaccionales (confirmación de cuenta, restablecimiento de contraseña).

4. Almacenamiento y seguridad
Todos los datos se almacenan de forma segura a través de Supabase (infraestructura alojada en América del Norte). Las contraseñas están cifradas y nunca son accesibles en texto plano. Las fotos se almacenan en espacios seguros con acceso controlado.

5. Compartición de datos
Tus datos nunca se venden a terceros. Solo pueden compartirse con los servicios técnicos necesarios para el funcionamiento de la aplicación (Supabase, Vercel, Resend para correos).

6. Datos públicos
Si activas el perfil público en la configuración, tu nombre de usuario, foto, estadios visitados y puntuación serán visibles para otros usuarios. Puedes desactivar esta opción en cualquier momento.

7. Tus derechos
Puedes en cualquier momento: consultar y modificar tus datos en la configuración; solicitar la eliminación completa de tu cuenta y datos contactándonos en info@stadr.app; exportar tus datos de visita desde tu perfil.

8. Cookies y almacenamiento local
Stadr utiliza el almacenamiento local del navegador (localStorage) únicamente para tus preferencias de interfaz (idioma, última búsqueda). No se utilizan cookies de seguimiento ni publicidad.

9. Cambios
Esta política puede actualizarse. Los cambios importantes se comunicarán por correo electrónico.

Contacto: info@stadr.app